Monika

Opprinnelse

Monika kommer fra latin Monica, et navn av usikker opprinnelse. Den mest utbredte tolkningen knytter det til gresk monos ('alene'), mens andre forskere mener navnet har nordafrikansk (berbisk/punisk) opphav, ettersom den hellige Monica kom fra Tagaste i dagens Algerie. Navnet kom inn i nordisk navnetradisjon gjennom kristen helgendyrkelse og fikk særlig fotfeste i nyere tid. Til samme navnefamilie hører den internasjonale skrivemåten Monica, den franske formen Monique og kortformen Mona, som i Norden er blitt et selvstendig kvinnenavn.

Betydning

Usikker opprinnelse; etter den vanligste tolkningen 'den alene' av gresk monos, men et nordafrikansk opphav er også foreslått.

Kulturelle referanser

Navnets klassiske skikkelse er den hellige Monica av Hippo (332–387), mor til kirkefaderen Augustin. Hennes utholdende bønner for sin sønns omvendelse er skildret i Augustins selvbiografi Bekjennelser og har gjort henne til en av kristendommens mest æret mødre­helgener; hun døde i havnebyen Ostia utenfor Roma. Blant norske bærere er barne- og ungdomsbokforfatteren Monika Steinholm (f. 1983) fra Tromsø, kjent for blant annet Ankh-serien, og forfatteren og tidligere friidrettsutøveren Monika Kørra (f. 1989) fra Løten, som i boken Kill the Silence (2015) fortalte åpent om et overgrep hun ble utsatt for som student i USA. Navnedagen er 4. mai, som Monika deler med Mona og Milla.

Popularitet

Monika var særlig populær i Norge på 1970- og 80-tallet, da navnet fikk drahjelp av internasjonal påvirkning, og skrivemåtene Monika og Monica ble brukt om hverandre. Bruken har siden avtatt blant nyfødte, men navnet er godt innarbeidet og bæres av mange kvinner født i etterkrigstiden.

Beslektede navn

• Monica
• Mona
• Monique