Yasmin

Opprinnelse

Yasmin går tilbake til persisk yasämin, navnet på jasminblomsten, og kom til Norge i arabisk språkdrakt som Yasmīn. Det norske navnet på blomsten skrives sjasmin, og noen få kvinner bruker også skrivemåten Sjasmin. Navnet hører til en stor internasjonal familie med skriftformene Jasmin, Jasmine, Yasmine, Yasemin og Yasmina, alle med samme blomsterbetydning, og er utbredt i hele den arabisk- og persisktalende verden.

Betydning

'Jasminblomst' — av persisk yasämin, opphavet til både det arabiske Yasmīn og det norske blomsternavnet sjasmin.

Kulturelle referanser

Blant norske bærere er skuespilleren og programlederen Yasmin Syed (f. 1966) den mest kjente — født i London av norsk mor og indisk far, oppvokst i Vinje i Telemark, og landskjent som programleder for NRK-serien Dialektriket (2013), en reise gjennom norske dialekter; samme år ble hun kåret til Årets bygdeprofil. Radio- og fjernsynsprofilen Yasmin Mehmood (f. 1996) har vært programleder i blant annet NRK P3 og P5 og ledet realityprogrammet Hvem dater hvem? I populærkulturen er den beslektede formen Jasmine kjent som navnet på prinsessen i Disneys Aladdin (1992). Navnet kom inn i den norske navneskatten med innvandring fra muslimske land og er i dag godt etablert. Navnedag 8. august, sammen med Evy og Yvonne.

Popularitet

Yasmin er et veletablert jentenavn i det flerkulturelle Norge. Det har aldri vært blant de aller vanligste navnene på landsbasis, men brukes jevnt, særlig i miljøer med bakgrunn fra den arabisk- og persisktalende verden, og oppleves som et mykt, blomsterpreget navn med tydelig internasjonal klang.

Beslektede navn

• Yasmine
• Jasmine
• Yasmina