Charles

Opprinnelse

Charles er den engelske og franske formen av Karl, fra det fellesgermanske karl ('mann; fri mann'). Navnet ble båret av en lang rekke europeiske konger, fra Karl den store til den nåværende britiske kongen Charles III, og bærer derfor en sterk kongelig og aristokratisk klang. Det kom til Norge på 1800-tallet gjennom fransk og engelsk påvirkning og hører til samme navnefamilie som den nordiske grunnformen Karl, de romanske formene Carlos og Carlo og kortformen Charlie.

Betydning

'Fri mann' — engelsk og fransk form av Karl, av germansk karl ('mann, fri mann').

Kulturelle referanser

Navnets fremste norske bærer er friidrettsmannen Charles Hoff (1902–1985) fra Fredrikstad, som mellom 1922 og 1925 satte fire verdensrekorder i stavsprang, opp til 4,25 meter, og ble den første nordmann som overhodet satte en friidrettsverdensrekord; han ble norgesmester ti ganger, deltok på 400 og 800 meter under OL i Paris i 1924, og virket senere som sportsjournalist, trener og forfatter. Internasjonalt bæres navnet av den britiske kongen Charles III (f. 1948), som ble kronet i 2023 etter dronning Elizabeth IIs død, og av filmkomikeren Charlie Chaplin (1889–1977), hvis fulle navn var Charles Spencer Chaplin. Gjennom de mange Charles-kongene er navnet blitt et av Europas mest gjenkjennelige.

Popularitet

Charles hadde sin toppfase i Norge tidlig på 1900-tallet og er siden blitt mindre vanlig blant nyfødte; navnet har ikke kommet tilbake på 2000-tallet på samme måte som mange andre klassiske former. Den franske og engelske klangen har likevel holdt det levende blant familier som søker internasjonale former av Karl. Navnedagen 27. april deles med Charlotte og Lotte.

Beslektede navn

• Karl
• Carl
• Carlos
• Charlie