Kjellaug

Opprinnelse

Kjellaug er et nordisk kvinnenavn sammensatt av det norrøne ketill ('kjele, offerkjele', i overført betydning 'hjelm') og annetleddet -laug, som går igjen i en hel rekke gamle kvinnenavn og er av usikker betydning. Navnet kom først i bruk i Danmark og Sverige og er kjent i Norge fra 1400-tallet, men ble lite brukt før mot slutten av 1800-tallet. Det hører til samme store navnefamilie som Kjellfrid og Kjellrun. Navnedagen er 20. april, som Kjellaug deler med Kjellrun.

Betydning

Sammensatt av norrønt ketill ('kjele', overført 'hjelm') og annetleddet -laug av usikker betydning.

Kulturelle referanser

Politikeren Kjellaug Nakkim (1940–2022), født i Skiptvet, representerte Høyre på Stortinget for Østfold fra 1989 til 2001; hun satt også i Moss bystyre og i Østfold fylkesting og ledet senere Kringkastingsrådet fra 2006 til 2009. Forfatteren Kjellaug Steinslett (1946–2011) fra Helgeland debuterte som romanforfatter i 1996 og er kjent for de folkelige romanseriene Kystfolket og Kystens datter om livet langs Nord-Norges kyst. Som mange nordiske kvinnenavn med Kjell-/Ketill- som første ledd og -laug som annet ledd hører Kjellaug til en stor familie kvinnenavn med dype røtter i den norrøne navneskatten, med beslektede former som Kjellfrid og Kjellrun.

Popularitet

Kjellaug var særlig i bruk fra omkring 1920 til omkring 1950 og forbindes mest med kvinner født i disse tiårene. Den tradisjonsrike nordiske formen er blitt sjelden blant nyfødte i dag, men beholder en jordnær, urnordisk klang og står fortsatt sterkt i bygde-Norge.

Beslektede navn

• Kjellrun
• Kjellfrid
• Ketilløg