Magny

Opprinnelse

Magny er et norsk kvinnenavn av nyere opphav. Etter Store norske leksikon er det kanskje dannet med tilknytning til navnene Magnhild og Dagny. Forleddet Mag- knytter navnet til Magn- og Magnus-navnene, der norrønt magn betyr 'makt, styrke', mens etterleddet -ny svarer til norrønt nýr ('ny'), slik vi finner det i Dagny. Navnet er ikke belagt som et gammelt norrønt navn, men vokste fram i Norge på slutten av 1800-tallet, og hører til kretsen av norske kvinnenavn på -ny ved siden av Dagny, Gudny og Torny. Magny har navnedag 18. november.

Betydning

Betydningen følger av de sammensatte leddene snarere enn av ett rotord. Forleddet Mag-/Magn- gir 'makt, styrke' (av magn og Magnus), mens etterleddet -ny betyr 'ny'. En samlet betydning kan leses som 'ny styrke', men siden navnet er en forholdsvis moderne sammensetning, regnes ingen entydig opprinnelig betydning som sikker.

Kulturelle referanser

Navnets mest fremtredende norske bærer er drakthistorikeren Magny Karlberg (f. 1942), fra Øystre Slidre i Valdres. Hun var leder for Bunad- og folkedraktrådet fra 1980 til 2006 og bygde opp det som ble Norsk institutt for bunad og folkedrakt på Fagernes. Hun dokumenterte eldre draktskikk i Valdres og rekonstruerte kvinnebunaden for Vang og Slidre, godkjent i 1971 og en av de mest kjente valdresbunadene; senere ga hun ut den drakthistoriske boken Frå Versailles til Valdres. En annen bærer er Senterpartiet-politikeren Magny Bell Fossen, søster av Kristelig Folkeparti-politikeren Klara Berg (1925–2011). Som mange norske -ny-navn har Magny en stødig, tradisjonsrik klang og er særlig knyttet til bygde-Norge.

Popularitet

Magny var mest i bruk i Norge rundt midten av 1900-tallet og bæres i dag fortrinnsvis av eldre generasjoner. I 2022 hadde 335 kvinner Magny som eneste fornavn. Navnet oppfattes nå som et voksent, tradisjonsrikt kvinnenavn snarere enn et moderne trendnavn, og står stillferdig, men stabilt i den norske navnefloraen ved siden av beslektede former som Magni og Magna.

Beslektede navn

• Magnhild
• Magna
• Magn