Nikoline

Opprinnelse

Nikoline er et kvinnenavn som er avledet av mannsnavnene Nikolai og Nikolaus, som begge går tilbake til gresk Nikolaos, sammensatt av nikē ('seier') og laos ('folk'). Den feminine endingen -ine er en typisk fransk-skandinavisk diminutivdannelse, og til samme navnekrets hører sideformer som Nicoline, Nikolina og Nikkoline. Navnet var på 1800-tallet særlig mye brukt i Møre og Romsdal og hører til en stor gruppe feminine avledninger av tradisjonelle mannsnavn.

Betydning

'Folkets seier' — feminin avledning av Nikolai og Nikolaus, av gresk nikē ('seier') og laos ('folk').

Kulturelle referanser

Blant norske bærere er forfatteren Nikoline Harbitz (1841–1898), født i Melhus og gift med presten Georg Prahl Harbitz; hun debuterte sent i livet med romanen Brydninger (1894) og ga ut i alt fire bøker, blant dem Drøm og Liv (1897). En av hennes elleve barn var forfatteren Alf Harbitz. En nyere bærer er skuespilleren Nikoline Ursin Erichsen, som spilte Tufsa i den norske julefilmen Julenatt i Blåfjell (internasjonal tittel Magic Silver, 2009) og i oppfølgeren (2011). Den hellige Nikolaus av Myra, som ligger til grunn for hele navnefamilien, er skytshelgen for barn og sjøfolk. Navnedagen er 29. oktober, som Nikoline deler med Norunn og Naomi.

Popularitet

Nikoline var i bruk i Norge alt på 1800-tallet, men fikk en tydelig fornyet oppgang på 2000- og 2010-tallet sammen med forkjærligheten for feminine former av klassiske mannsnavn. Navnet brukes både alene og — i tråd med eldre tradisjon — som annet fornavn, og hører til en gruppe melodiske -ine-navn som er kommet til heder og verdighet igjen blant yngre foreldre.

Beslektede navn

• Nicoline
• Nicola
• Nicole