Olaug

Opprinnelse

Olaug er et norrønt kvinnenavn som opphavleg er ein skriftvariant av Olov, og dermed ei feminin form av Olav (norrønt Ó-lafr). Etterleddet kjem frå -lov ('arving, etterkomar'), ikkje frå det sjølvstendige etterleddet -laug ('lovd til').

Betydning

'Forfedrenes viet' eller 'forfedrelig vie' — av norrøn Áli og laug.

Kulturelle referanser

Som mange norrøne kvinnenavn med -laug som annet ledd hører Olaug til en stor familie kvinnenavn med dype røtter i sagatiden. Den karakteristiske kombinasjonen av forfedreelementet og vielse formidler både slektstradisjon og hellighet. I Norge er navnet bevart blant familier med tradisjonsbevissthet, særlig i bygde-Norge, og bæres av eldre kvinner. Forekommer ofte sammen med slektsnavn med dype røtter.

Popularitet

Tradisjonelt norrønt kvinnenavn med stillferdig bruk, mer vanlig blant eldre kvinner.

Beslektede navn

• Olav
• Olava
• Olina