Johanne

Opprinnelse

Johanne er den nordiske feminine formen av Johannes, til sjuende og sist av hebraisk Yochanan ('Gud er nådig'). Formen kom inn i norsk navnebruk gjennom dansk-tysk skrifttradisjon og festet seg som et yndet kvinnenavn ved siden av den maskuline formen. Den hører til en stor navnefamilie der også Johanna, kortformene Hanne og Hanna og den engelske Jane inngår.

Betydning

'Gud er nådig' — feminin form av Johannes, av hebraisk Yochanan, sammensatt av gudsnavnet Jahve (Yo-) og leddet chanan ('å vise nåde').

Kulturelle referanser

Skuespilleren og regissøren Johanne Dybwad (1867–1950), født Johanne Juell i Christiania, regnes som en av de fremste norske skuespillerne i første halvdel av 1900-tallet. Fra Nationaltheatret åpnet i 1899, var hun knyttet til teatret i fire tiår og sto som en av landets sterkeste og mest originale scenekunstnere; blant hennes mest kjente roller var Mor Aase i «Peer Gynt». Hun gjorde seg også sterkt gjeldende som regissør, med oppsetninger av blant andre Ibsen og Shakespeare, og ble utnevnt til ridder av St. Olavs Orden i 1924. Johanne Reutz Gjermoe (1896–1989) var økonom, kvinnesaksforkjemper og fredsaktivist. Johanne har navnedag 21. juli sammen med Janne og Jane.

Popularitet

Johanne var et klassisk og jevnt brukt kvinnenavn på 1800- og første del av 1900-tallet, og har fått en sterk renessanse på 2000- og 2010-tallet sammen med andre eldre, tradisjonsrike jentenavn. Den milde, klassiske klangen har gjort navnet til et populært valg blant nyfødte igjen, og det forener lang tradisjon med tidsriktig stil.

Beslektede navn

• Johanna
• Hanne
• Hanna